Tuesday, March 2, 2010

여전히 pt3

그도록 아프게 해도 [ke-torok ape-gei heido]
내 맘은 널 떠날 수 없나봐 [nei ma-em nol ddo-nal su opnapua]
사랑은 하나인가봐 [sarang-en hana inkapua]
내맘은 변치 않나봐 [nei ma-em pyonchi an-napua]
널 향해 지켜온 사랑 [nol hyanghei ji-kyo-on sarang]

단어

아프다: sick/pain /hurt
하다: do/have
떠나다: leave
향하다: look/face/heading to
지키다: defend/guard/protect

변치: change

문법

1. ~게 : make it ~
e.g: 아프게: make it feel hurt
e.g: 떠나게: make it leave

e.g: 쉽게: make it easy

2. V할 수 있다/없다: can/cant do
e.g: 갈 수 있다: can go
e.g: 갈 수 없다: can't go


3. ~도록: in order to, so that
e.g: 쉽게 하지 않도록: in order not to make it easy

4. v지 핞다 : not V
e.g: 가지 않다: not going

그도록 아프게 해도 [even you make me hurt]
내 맘은 널 떠날 수 없나봐 [you can't leave my heart]
사랑은 하나인가봐 [seem it is only love]
내맘은 변치 않나봐 [seem like my heart can't change]
널 향해 지켜온 사랑 [i will protect your love]

담에 계속 합시다.

No comments:

Post a Comment