한국어 1-3

문법
Past Tense: Speech ending form

1. V + 았/었어
2. V + 았/었어요
3. V + 았/었습니다

예문
1. 나는 학교에 갔어요 : I went to school
2. 그녀는 밥을 먹었습니다: She ate a rice
3. 어제 민아가 일찍 잤어: Yesterday Mina slept early

단어
1. 학교: School
2. 그녀는: She
3. 밥: rice
4. 어제: Yesterday
5. 일찍: early
6. 운전하다: Drive
7. 읽다: read
8. 회사: company/ office
9. N에게 N을 사주다: buy N for N
10. 꽃: flower

숙제
Translate below sentences to Korean

1. Yesterday I went to office
2. I read(past) a book at school
3. I drove to office
4. Mom brought me a flower

한국어 1-2

문법 (Grammar)

1. N 이에요 / 예요 : ~ is N
2. N이/가 아니에요: ~is not N
3. N 이에요? / 예요? 아니에요?
4. N 입니다 : ~is N
5. N이/가 아닙니다: ~is not N
6. (이것) N 입니까?: Is (that) N?

예문 (Sentence example)

1. 이것은 책이에요 : This is a book
2. 그것은 책상이 아니에요 : That is not a desk
3. 저것은 차예요: That is a car
4. 그것은 무엇입니까?: What is that?

단어 (Vocab)

1. 이것 : This
2. 그것, 저것: That
3. 책상: Desk
4. 자동차/ 차: Car
5. 무엇: What

숙제 (Homework)

1. What is this?
2. Is that N?
3. That is N
4. This is N

Try to make sentences as much as you can. Use any vocab that you have learned before.

Speech basic ending form

Today, i would like to share basic ending for speech form.
basically there are 3 ending form in speech.

1. Informal way = V + 아/어
2. Formal way = V + 아/어요
3. Honorofic way = V + ㅂ/습니다.

예문
1. 가다 : go
I go to school
- 나는 학교에 가
- 나는 학교에 가요
- 나는 학교에 갑니다

1. 먹다 : eat
I eat rice
- 나는 밥이 먹어
- 나는 밥이 먹어요
- 나는 밥이 먹습니다

다음에 계속합시다 !!

그런 사람 또 없습니다 - 이승철

No one else ( A Sad Story Than Sadness OST)




천번이고 다시 태어난 데도
Even if re-born thousand times
그런 사람 또 없을테죠
No one else will be like her
슬픈 내 삶을 따뜻하게 해준
Give warm to my sad life
참 고마운 사람입니다
Thankful to her
그런 그댈 위해서 나의 심장 쯤이야

얼마든 아파도 좋은데
i like it even how much it hurt
사랑이란 그 말은 못해도
can't say a thing like love
먼곳에서 이렇게 바라만 보아도
just look away
모든걸 줄수 있어서
just give everything
사랑 할수 있어서
i can love it
난 슬퍼도 행복 합니다
i am happy even i am sad

나 태어나 처음 가슴 떨리는
my first running heart
이런 사랑 또 없을테죠
no love like this love
몰래 감추듯 오랜 기억속에
Old memory seem stopped unnoticely.
단 하나의 사랑 입니다
The only love
그런 그댈 위해서
For this
아픈 눈물 쯤이야
Painful eyedrop
얼마든 참을수 있는데
how long can i bear?
사랑이란 그말은 못해도
can say a word love?
먼곳에서 이렇게 바라만 보아도
just look away like this
모든걸 줄수 있어서
give everything away
사랑할수 있어서
so i can be loved
난 슬퍼도 행복 합니다
Even i am sad, i am happy.
아무것도 바라지않아도
i dont wish anything
그대 웃어준다면 난 행복할텐데
i will be happy if you give the smile
사랑은 주는거니까
i will love you
그저 주는거니까
i will give it
난 슬퍼도 행복합니다
i am happy even i am sad.

Word of the Day.

Sorry, it has been a while since i last update. i was quite busy with my daily schedule.

Well, Today lets learn a few words with a simple sentence usually use in daily conversation.

오늘 줌 아파서 학교 못 갔어요 : I can't go to school because i am sick.

V/A 아/어 서 ~: because of V/A, ~

예뻐서 좋아해요 : i like because it is beautiful

예쁘다: pretty, beautiful.

아프다: sick

학교: school

가다: go

V았/었다: past tense

갔어요: went

먹었어요: ate

오케이.. 오늘 여기까지 만... Okey.. today, until here only..

4과 : 여기는 어디입니까?

여기는 어디입니까?

여기는 말레이시아입니다.

우리는 외국 학생입니다.

우리는 말레이시아에서 한국어를 바웁니다.

선생님은 무엇을 하십니까?

나는 한국어를 가르칩니다

Where is here? / Where are we?

Here is Malaysia / We are in Malaysia.

We are foreign student

We learn Korean language in Malaysia.

What do you do, sir/ma`am?

I teach Korean

단어

여기: this place, here

어디: where

말레이시아: Malaysia

우리: we

외국: foreign country

학생: student

에서: in, at

배웁니다: to learn

하십니까: to do

Name시: honorofic verb marker

가르칩니다: to teach

학교: University

문법

1. 여기는 N 입니다. This(place) is N. Here is N.

여기는 학교 입니다. : this is University. Here is university

2. 여기는 N 입니까? Is this place N? Is here N?

여기는 서울입니까? Is this place Seoul? Is here Seoul

아니요, 여기는 말레이시아입니다. No , this place is Malaysia. Here is Malaysia

3. 여기는 어디입니까? Where are we? Where is this?

질문이 있으면 저를 연락하세요: Kindly contact me if you have any question.

질문: question

있: have

~(으)면: if

연락하다: to contact

담에 계속합시다.

3과: 안녕하십니까?

민씨: 안녕하십니까? 제 이름은 민입나다.

Ms.Min: How are you? my name is Min

오매씨: 네, 반갑습니다 민씨 . 저는 오매입니다.

Ms.Omei: Nice to meet you Ms.Min. I`m Omei

민씨: 저는 말레이시아 사람입니다. 한국어 공부합니다.

Ms.Min: I am Malaysian. I study Korean

단어

안녕하십니까? An-nyeong-ha-sim-ni-kka?

How are you? Hello, how do you do?

제: my

이름: name

반갑습니다: to be glad

씨: polite term of address

제: my

사람: person

한국:korea

어:language

한국어: korean language

공부합니다: to study

문법

1. N은/는 N-입니다 : N is N

예문:

저는 한국 사람입니다: I am Korean

2. N은/는 N을/를 V -ㅂ/습니다: N V N

예문:

저는 한국어를 공부합니다

저는 밥을 먹습니다.

어휘와표현 [vocabulary & expression]

1. ~사람:~person/people of ~

한국사람: Korean: People of Korea

일본사람: Japanese person

중국사람: Chinese person

영국사람: English person

2. ~어: ~language

한국: Korean Language

일본어: Japanese language

....

담에 계속합시다..